О књизи: година / Ја сам Трапер. Мој посао је да шаљем дупе духова на Други свет. Не наилазите увек на смирене духове. Упознавање са њима компликује мој ионако луди живот. Али од овога не можете побећи, без обзира колико то понекад желите. Све је постало једноставно страшно када је неко отворио Портал, пуштајући мрачну есенцију, а мој најбољи пријатељ ми је признао љубав. Међутим, све је то избледело на позадини насталог зла, спремног да упадне у наш свет – свет живих.